Check Point Advisories

Lara Translate MCP Server Command Injection (CVE-2025-53832)

Check Point Reference: CPAI-2025-12900
Date Published: 12 Mar 2026
Severity: High
Last Updated: Thursday 12 March, 2026
Source:
Industry Reference:CVE-2025-53832
Protection Provided by:

Security Gateway
R82, R81, R80, R77, R75
Who is Vulnerable? Lara Translate MCP Server 0.0.11 and prior
Vulnerability Description A command injection vulnerability in Lara Translate MCP Server allows attackers to inject arbitrary system commands via unsanitized input parameters within a call to child_process.exec. Successful exploitation can lead to remote code execution under the server process's privileges.

Protection Overview

This protection detects attempts to exploit this vulnerability.

In order for the protection to be activated, update your Security Gateway product to the latest IPS update. For information on how to update IPS, go to SBP-2006-05, click on Protection tab and select the version of your choice.

Security Gateway R82 / R81 / R80 / R77 / R75

  1. In the IPS tab, click Protections and find the Lara Translate MCP Server Command Injection (CVE-2025-53832) protection using the Search tool and Edit the protection's settings.
  2. Install policy on all Security Gateways.

This protection's log will contain the following information:

Attack Name:  Application Intelligence.
Attack Information:  Lara Translate MCP Server Command Injection (CVE-2025-53832)

×
  Feedback
This website uses cookies for its functionality and for analytics and marketing purposes. By continuing to use this website, you agree to the use of cookies. For more information, please read our Cookies Notice.
OK